Joseph Luster
December 10, 2020 
The short-form anime adaptation of Masaki Andou’s Yatogame-chan Kansatsu Nikki manga is set to return to TV in Japan in January, and a new promo is here to tease the third season. Prepare yourself for the anime’s continuing adventures in the quick trailer below.
Hisayoshi Hirasawa directs the anime at production house Saetta, and the new season of Yatogame-chan Kansatsu Nikki kicks off in Japan on January 10.
Crunchyroll streamed the fist two seasons of the series and describes it like so:
After growing up in Tokyo, high school student Jin Kaito moves to Nagoya where he meets Yatogame Monaka, a fellow student who puts her Nagoya dialect on full display. With her cat-like appearance and unvarnished Nagoya dialect, Yatogame won’t open up to him at all. This popular local comedy is increasing the status of Nagoya through observation of the adorable Yatogame-chan!
Via Crunchyroll
